Die kleine Prinzessin kann die Besorgnis des kleinen Königs über seine Vulkane im Garten nicht teilen. Während er und seine Tiere sich mit Schild und Topfhelmen schützen, plant sie einen lustigen Streich. Doch dann bricht ein Vulkan tatsächlich aus!
Räuber im Schloss
Über den Pudding, den der kleine König für morgen zubereitet hat, macht sich mitten in der Nacht ein Räuber her. Nur gut, dass die Tiere scharfe Augen und Ohren haben – und den Burschen auf frischer Tat ertappen.