Kopenhagen im Spätherbst: Die Polizei findet die zerstückelte Leiche eines Unbekannten, die kleine Tochter eines der größten Arbeitgeber der Region wird entführt und die Finanzkrise gefährdet die Wiederwahl des Ministerpräsidenten. Lund versucht, die Spuren der unterschiedlichen Fälle zu deuten und gerät dabei immer tiefer in die Verstrickungen zwischen Wirtschaft und Politik.
