Die größten Fälle des BND, Folge 6: Mein Vater der Terrorist