Batty ist auf der Suche nach dem Mondstein und erfährt von Doog, dass es auch den „Stein der Verdammnis“ gibt. Er empfiehlt ihr sich an die Herzogin zu wenden. Die tritt an diesem Abend bei einer Hunde-Show auf. Batty zwingt Freddy sie dahin zu begleiten, damit sie unbemerkt, die Herzogin auf den „Stein der Verdammnis“ ansprechen kann. Das gestaltet sich aber schwerer als gedacht. Doch irgendwas verbindet die beiden…
