Marie mistet sitt første barn, så det er viktig å støtte henne når hun snart skal føde. Elina flytter derfor inn på gården hos Marie og Nicholas for å hjelpe til under fødselen. Men likevel er det ikke mulig å forutse hva som kan skje.
Tyver herjer i bygda og stjeler alt de kommer over. Men ingen vet hvem de er. Så en natt blir Marie vekket av lyder fra første etasje.
