Sherlock Holmes Chronicles, Folge 100: Sein letzter Fall