- Die Übersetzung ist vollständig original und wurde für das Ale. Mar. SAS;
- Alle Rechte vorbehalten.
Devil Stories, An Anthology, ist eine Sammlung von zwanzig Kurzgeschichten über den Teufel von Autoren wie Edgar Allan Poe, William Makepeace Thackeray, Guy de Maupassant und Washington Irving und wurde erstmals 1921 veröffentlicht. Die vollständige Liste der Geschichten sind: Der Teufel im Nonnenkloster; Belphagor oder die Hochzeit des Teufels; Der Teufel und Tom Walker; Aus den Memoiren des Satans; Der Johannisabend; Die Wette des Teufels; Das Schnäppchen des Malers; Bon-Bon; Der Teufel des Druckers; Die Schwiegermutter des Teufels; Der großzügige Spieler; Die drei niederen Messen; Teufelsrätsel; Die Teufelsrunde; Die Legende vom Mont St. Michel; Der Dämonische Papst; Der Dämonische Papst. Michel; Der Dämonenpapst; Madame Luzifer; Luzifer; Der Teufel; und Der Teufel und der alte Mann.