Hevoshullun Elsan suurin haave on toteutunut: hän on saanut ikioman ponin! Mutta onko ponin omistaminen sittenkään ihan sellaista kun hän kuvitteli?
Todellisuus on usein toisenlaista kuin haaveet. Varsinkin kun oma unelmaponi osoittautuu sellaiseksi itsepäiseksi rasavilliksi kuin Eppu! Epun hulvattomat edesottamukset aiheuttavat Elsalle paljon työtä ja koko perheelle pohdittavaa. Vähitellen villikkoponi myös valloittaa sydämiä – mutta antaako äiti kuitenkaan Epun jäädä uuteen kotiinsa?
Ruotsalainen Lin Hallberg on ollut heppafani pikkutytöstä lähtien ja tuntee läpikotaisin tallielämän ylä- ja alamäet. Sinttu- ja Eppu-sarjat ovat syntyneet yhdessä yhtä lailla hevoshullun kuvittaja Margareta Nordqvistin kanssa.
