Jacques Berndorf, Eifel-Krimi, Folge: Eifel-Jagd, Erster Teil