Maja huomaa järkytyksekseen olevansa raskaana . Mitä hänen pitäisi tehdä? Mitä vaihtoehtoja hänellä on? Sverre saa koulussa uusia ystäviä, joiden käytöksessä olisi toivottavaa. Karoline on huolissaan pojastaan ja ymmärtää, että tämän on aika saada kuulla totuus isästään. Asiat eivät kuitenkaan mene aivan niin kuin Torstein ja Karoline ovat suunnitelleet.
