Theodor Storm, Pole Poppenspäler