Ari Thor joutuu tutkimaan epätavallista murhaa luonnonmullistuksen ja suurien henkilökohtaisten vaikeuksien keskellä.
Rauhallinen vuono Pohjois-Islannissa muuttuu raa'an murhan näyttämöksi kesäyön kirkkaassa valossa. Pikkuruisen Siglufjörðurin poliisiasemalla Ari Thor yrittää saada otteen tapauksesta, mutta tulivuorenpurkaus muuttaa yöttömän yön kaamokseksi, ja murhatun miehen salaisuudet uhkaavat jäädä pimentoon. Kun paikalle saapuu toimittaja, jolla on jotain salattavaa, tilanne kärjistyy kilpajuoksuksi kuoleman kanssa.
Ari Thor -sarjan toinen osa Tuhkayö on synkkä, tunnelmallinen ja pelottava mysteeri Islannin kärkitrilleristi Ragnar Jónassonilta.
