Anne auf Green Gables, Folge 19: Verwirrung der Gefühle