Kun tallin seinälle ilmestyy tiedotus ratsastusleiristä, Elina haluaa ehdottomasti mukaan. Leirillä hän saisi pitää Sintun kokonaan itsellään. Mutta ovatko Elina ja hänen ystävänsä jo tarpeeksi taitavia ratsastamaan yksin? Samaan aikaan kaikki odottavat Samiran ja Salsan pikkuvarsoja, jotka syntyvät pikapuoliin. Keväästä on tulossa huippujännittävä.
Ruotsalainen Lin Hallberg on ollut heppafani pikkutytöstä lähtien ja tuntee läpikotaisin tallielämän ylä- ja alamäet. Sinttu- ja Eppu-sarjat ovat syntyneet yhdessä yhtä lailla hevoshullun kuvittaja Margareta Nordqvistin kanssa.