Fuglen i mig flyver, hvorhen den vil

Nu råber far igen.

Råber mit navn, som er Berta

og næsten rimer på hjerte.

Jeg lader, som om jeg ikke hører det.

Hvis jeg kryber sammen,

ligner jeg en fugl, der sover.

Som den, jeg har lavet af blåler.

Den, jeg vil give til mor.

Hvad gør en pige, når hun har en længsel i sig, hun ikke må følge?

Og når den eneste, der forstår hende, er ved at dø?

Berta drømmer om at blive kunstner. Men det er ikke et arbejde for en pige.

Slet ikke når man vokser op på en gård i Sverige i begyndelsen af 1900-tallet.

Sara Lundbergs “Fuglen i mig flyver, hvorhen den vil” er en fortælling inspireret af kunstneren Berta Hanssons malerier, breve og dagbogs notater. I 2017 er bogen blevet tildelt Augustprisen for årets svenske børne- og ungdomsbog og litteraturprisen Snöbollen for årets svenske billedbog.