Geister-Schocker, Folge 97: Hotel der lebenden Leichen