John Sinclair, Tonstudio Braun, Folge 41: Das Leichenhaus der Lady L.