Huh hellettä! Jännälahdessa on paahtavan kuuma päivä, ja kaikki suuntaavat altaalle. Pulikoinnin voi kuitenkin unohtaa, sillä kaupungin vesitorni on epäkunnossa. Pystyvätkö Ryhmä Haun neuvokkaat pennut korjaamaan sen ja saamaan virkistävän veden jälleen virtaamaan?