Sherlock Holmes Chronicles, Folge 23: Der Geist von Carnington Hall