Sherlock Holmes Chronicles, Folge: Das Tal der Angst, Zweiter Teil: Die Loge