Zeitenzauber, Teil 2: Die goldene Brücke