Diesmal kümmert er sich bei seiner Reise ins Dinoland um einen verletzten Ankylosaurus, der aus dem Tierasyl ausgebrochen ist und dringend Hilfe braucht. Und dann verschwindet auch noch Joseph, Floras kleiner Cousin. Wird Max ihn dort draußen in der Wildnis finden?
