Ein Wagenzug mit religiösen Fanatikern, die sich Bruderschaft der Standhaften nennen, zieht durch das Indianerland. Sie sind völlig ahnungslos und wissen nicht, in welche Gefahr sie sich begeben. Dan und Sky Oakland wollen helfen, müssen aber erkennen, dass sie es mit Indianerhassern zu tun haben.
Büffelsoldaten
Dan und Sky Oakland stoßen auf einen Stamm von Mandan-Kriegern, der jahrelang isoliert von allen anderen Indianern in einer schwer zugänglichen Region gelebt hat. Krieger dieses Stammes ziehen mordend durch das Land. Als Nächstes haben sie einen Siedlertreck im Visier.
