Dark Trace - Spuren des Verbrechens, Folge 8: Das Mädchen mit der Violine