Ava trodde att hennes arbete som bibliotekarie på Library of Congress skulle innebära ett lugnt, rutinmässigt liv. Men ett oväntat erbjudande från USA:s militär för henne till Lissabon med ett nytt uppdrag: att jobba som spion under täckmantel för att samla in värdefull information.
Samtidigt, i ockuperade Frankrike, har Elaine börjat som lärling på ett tryckeri som drivs av medlemmar i motståndsrörelsen. Det är ett jobb som vanligtvis är förbehållet män, men under kriget har dessa regler blivit bortglömda. Elaine vet att nazisterna letar efter tryckeriet och dess tryckare för att tysta dem.
Medan striden rasar i Europa länkas Avas och Elaines öden samman genom krypterade meddelanden och tillsammans finner de hopp mitt under brinnande krig.