È questa la fine?