Ein Auswanderer-Roman: Die Zeit gehört uns - "Tied is all us'n"