Hercule Flambeau's Verbrechen, Folge 3: Das Haus der Schlange