Viel wundersames ist uns aus alten Mären überliefert ... Wie etwa vom Freischütz Max, der vom Teufel selbst magische Gewehrkugeln bekam. Wie etwa vom unglücklichen Kapitän, der als "Fliegender Holländer" zum ewigen Kreuzen auf dem Meer verdammt ist. In diesem Episodenhörspiel, inspiriert von alten Überlieferungen, erwachen all diese alten Sagengestalten wieder zum Leben.