Sonne steht kurz vor seinem Ziel, 1.000.000 Pokédollar zusammenzubekommen. Doch die Krise in der Alola-Region hat sich in der Zwischenzeit mit atemberaubender Geschwindigkeit verschärft! Während bekannt wird, dass die Æther Foundation für all die Geschehnisse verantwortlich ist, verschlägt es unsere Hauptfiguren auf die Insel Poni. Vor dem Podium im Canyon von Poni erscheinen die zwei Pokémon aus der Legende von Alola ...