Valaanpoikanen on ajautunut rantaan, ja se on vaarassa kuivua. Se on saatava nopeasti takaisin veteen. Rikulla on valmiina suunnitelma, johon tarvitaan Rollen kauhakuormaajaa ja Sampan vesiletkua. Rekku keksii lopulta keinon, jolla poikanen saadaan liu'utettua takaisin veteen ja emonsa luo.
