Ein nächtliches Treffen, zwei nervöse Kleinkriminelle, eine für einen Schuss gehaltene Fehlzündung ... und schon gibt es zwei Tote. An sich ein einfacher Fall ohne jedes Interesse für van Dusen, wäre da nicht sein Auftraggeber Conway Decker von der NEEDLE Corporation, der in das missglückte Geschäft verwickelt ist.
