Wayne McLair - Fassung mit Audio-Kommentar, Folge 6: Der falsche Franzose