Geister-Schocker, Folge 8: Der See des Grauens