Gruselkabinett, Folge 138: Die Ratten in den Wänden