Holy Horror, Folge 9: Die Morde in der Rue Morgue