Pollution Police, Folge 8: Heiße Ladung