Sherlock Holmes Chronicles, Folge 89: Das Rätsel der heiligen Familie