Törtel, die Schildkröte aus dem McGrün - Törtel, Band 1 (Autorisierte Lesefassung)