... de tillbringar en het natt och skiljs sedan åt. Men dagen därpå möts de oväntat igen – på Camerons kontor. Han tappar fattningen helt, för han förväntade sig att den nya medarbetaren, Jackson, skulle vara en man! De ska nu arbeta under samma tak i två veckor – hur ska de kunna motstå frestelsen och hålla händerna i styr?