Uudistetun äänikirjan mieslukijan osuudet lukee Jukka Pitkänen.
Bristol 1957. Harry ja Emma Cliftonin elämässä puhaltavat uudet - joskus myrskyisätkin - tuulet. Heidän poikansa Sebastian on joutunut auto-onnettomuuteen hyvän ystävänsä Bruno Martinezin kanssa. Tytär Jessica puolestaan loistaa taidemaailman kirkkaimpana tähtenä ja suunnittelee häitä sulhasensa Clive Binghamin kanssa. Nuorten onni kääntyy yllättäen, kun Cliftonien vanha vihollinen, lady Virginia Fenwick, ampuu myrkkynuolen häävalmistelujen keskelle.
Barringtonin varustamo on yrityksen historian suurimman haasteen edessä, kun risteilyalus Buckinghamin rakennusvaiheita seuraa epäonni toisensa perään. Voiko kyse olla sabotaasista? Don Pedro Martinez ja hänen sätkynukkensa Alex Fisher ovat epäiltyjen listalla, myös IRA:n osuutta asioiden kulkuun epäillään. Varustamon hallitukseen valitaan Cedric Hardcastle, mies jota kukaan ei tunne.
Kansainvälisen bestseller-kirjailijan maailmanmenestykseen noussut tarina Cliftonin ja Barringtonin sukujen kohtalosta jatkuu tässä sarjan neljännessä osassa, jonka tapahtumat sijoittuvat 1950-1960-lukujen taitteeseen.