Justus, Peter und Bob sind begeistert: Der Pilot Dave Spencer spendiert ihnen eine Fahrt in einem Heißluftballon. Doch plötzliche stimmt etwas nicht mit dem bunten Ballon. Ein Seil reißt, und der Ausflug über den Wolken endet mit einer waghalsigen Bruchlandung. Schnell wird den drei Detektiven klar: Hier geht es nicht mit rechten Dingen zu. Es riecht nach Sabotage und einem neuen Fall für die drei ???.
