Tabaluga kann jetzt schon sehr gut Feuer spucken. Ganz stolz zeigt er seine Künste bei einem Barbecue-Feuer mit seinen Freunden aus Grünland. Plötzlich wird aus dem kleinen Barbecue-Feuer ein riesiger Buschbrand! Dahinter kann nur der tyrannische Arktos stecken. Doch der kluge Uhu Shouhu weiß einen Rat...
Der geheime Verbündete
Digby, der Maulwurf, wird von Arktos gefangen gehalten. Tabaluga will ihn befreien. Gemeinsam mit Happy dringt er in den Eispalast vor. Dort hilft ihnen der Uhu Shouhu, und Tabaluga erfährt etwas über Tyrion, seinen Vater...
