Rakastettavan inhimillinen sankaritar Bridget Jones kompasteli tiensä sydämiimme Fieldingin hittikirjojen ja niiden vanavedessä seuranneiden palkittujen elokuvien kautta. Herkkujen, miesten, alkoholin, tupakan ja korkeiden moraalisten tavoitteiden ristipaineessa taistelevan neidon päiväkirjat ovat edelleen vertaistaan hakeva ilmiö: Bridget Jonesin nimi on tuttu kaikille länsimaisille naisille, jotka koskaan ovat tuskailleet terveiden elämäntapojen ja hauskanpidon tasapainottamisen parissa, tunteneet avuttomuutta äitinsä, anoppinsa tai asiakkaidensa edessä tai nähneet päiväunia Colin Firthistä.
