Captain Future, Der Triumph, Folge 2: In der Maschinenstadt

Auf der Suche nach der Quelle des Lebens und dem Anführer des Drogenhändlerrings, dem sogenannten Lebensherrn, verschlägt es Captain Future und seine Freunde in die Maschinenstadt. Werden sie hier fündig und können den illegalen Handel unterbinden? Die Zeit drängt, denn die Droge verbreitet sich weiter rasend schnell im gesamten System!