Edgar Wallace - Edgar Wallace löst den Fall, Nr. 3: Der schwarze Armbrustschütze