Dante wächst in einem Armenviertel in Brasilien auf. Seinen ersten Fußball kauft ihm sein Papa. Es ist ein Gummiball. Das ist schon etwas besonderes, wenn man sich kaum etwas leisten kann. Die Gummibälle springen und hüpfen wie verrückt – diese Kugeln zu kontrollieren, ist eine Kunst und eine gute Schule für später. Seinen ersten echten Fußball aus Leder bekommt er mit 10 Jahren zu Weihnachten von seiner Mama. Er ist unheimlich stolz auf diesen Ball. Doch nach nur einem halben Jahr ist der gute Ball durch den täglichen Gebrauch verschlissen. Aber deshalb mit dem Spielen aufhören? Das kommt für Dante nicht in Frage. Schließlich will er es ganz weit bringen!