Zusammen mit ihren Freunden, dem Waschbär Meeko und dem Kolibri Flit, verlebt die Häuptlingstochter Pocahontas eine glückliche und unbeschwerte Jugend in ihrem Indianerdorf. Aber alles ändert sich, als britische Siedler das Land betreten. Pocahontas und der junge Offizier John Smith verlieben sich ineinander, während die Siedler und die Indianer sich unerbittlich bekämpfen. Doch die Liebe der beiden jungen Menschen ist stärker als alle Feindschaft und lässt Todfeinde zu Freunden werden.