Über dem Podium im Canyon von Poni öffnet sich ein riesiger Spalt, in den Sonne und Mond hineingezogen werden. Sie finden sich in der unheimlichen Ultrametropolis wieder, wo sie Carlos gegenüberstehen – und Samantha, die mit einer Ultrabestie verschmolzen ist! Währenddessen bereiten die Captains in der Alola-Region den Gegenschlag vor ...