Santísima Trinosofía

1. LA OBRA

“La Santísima Trinosofía”, de Saint Germain - Rubén Cedeño, consta de dos partes, versiones de la misma obra. La primera, de Rubén Cedeño, reúne los comentarios, la interpretación y la simplificación libre y espontánea de este escrito, realizados en junio de 1999, en Cuernavaca, México, sobre la base de apuntes tomados directamente de la obra original del Maestro Saint Germain, la que se encuentra en la segunda parte del presente libro.

Estos comentarios, amén de ser un gran esfuerzo de interpretación, parecerán incompletos al estudiante; pero lo que ocurre es que, en el original de la obra, se hace ver reiteradas veces, de manera metafórica, que la interpretación completa tiene que hacerla el propio estudiante a solas, dependiendo de su grado de comprensión y práctica de este texto.

“La Santísima Trinosofía” es la primera obra –que se conozca– del Maestro Saint Germain; pertenece a su primera etapa como autor y fue escrita en el siglo XVIII.